亲爱的客户：

当您收到这封信时，新年的日历已经翻开，小鹿和您相识的日子又延长了一天，我们的缘分也再加深了一分，咱们一起奋斗、一起付出、一起经历的悲喜欢乐……天天年年岁岁都在增加着，就像拜年的祝福声声多到数不清了。

虽然美国约翰迪尔公司早在1837年就成立了，是目前世界最大的农业机械制造商和领先的工程机械制造商，约翰迪尔在美国及欧洲市场可算是一位久经风霜的老人家了，但在中国这片古老的土地上，以1976年约翰迪尔董事长威廉·休伊特亲率美中贸易全国委员会代表团访华为起点，约翰迪尔携手中国改革开放和现代化建设也才刚刚走过40余年的风雨征程，而本鹿的工程机械领域更是2013年才在中国市场刚刚起步，还是个东张西望懵懂青涩的美少年小鲜肉宝宝。不过经历五年多的发展，本鹿宝宝成长惊人，2018年底挖掘机械行业年会上统计，约翰迪尔前十月销量同比去年增长幅度高达246%，几乎达到了行业平均增速52.5%的五倍。

饮水思源，我们深知，约翰迪尔取得的每一点进步和成功，都离不开亲爱的客户，离不开您的信任和支持。何以回报？唯有给您一如既往的承诺：

首先，我们保证逢山开路、遇水架桥，再难的工况都帮您轻松搞定。约翰迪尔发动机持续提供澎湃动力，搭配岩石铲斗，“暴躁”起来再难的矿山任务都能轻松搞定。

其次，我们保证效率及油耗达到完美平衡，您只需调至合适的功率和模式，装车速度快到飞起，KO同一级别任何品牌。

再次，我们保证高科技+好材料。空口无凭，眼见为实，约翰迪尔发动机有着“湿式缸套+VGT技术+永不高温”的独有特性，大大延长了使用寿命，提高了作业稳定性；机身采用了全球最高级别钢材，耐久度大大提高。

另外，我们保证特别能吃苦，特别不花钱。“正流量液压系统+延迟熄火”让每一滴燃油都充分发挥作用。即便在H模式石方作业条件下，省油能力也是杠杠的。

虽然说了很多话，其实约翰迪尔是一家相当低调的公司，尽最大努力地倾听、承诺和支持才是约翰迪尔“闻于心，践于行”的真谛。但本鹿也有自己的骄傲，“跳跃的小鹿”商标，已使用超过 135 年，它是财富 500 强公司中持续使用时间最长的公司徽标；迪尔公司连续荣登全球最有价值品牌百强榜；也是《财富》杂志评选的全球最受赞赏的50家公司之一。

为此我们低调且骄傲地，骄傲且努力地——倾听用户需求，承诺产品品质，支持每一位用户的每一个举动——你们的成功就是我们最大的骄傲！

敬祝

安康 快乐

2019.1.31

小鹿